Canepina, Museo delle Tradizioni Popolari