Arsoli, Museo delle Tradizioni Musicali